Ante las posibles confusiones por la acepción de la palabra imprudente, (ver este hilo de comentarios)provocadas más bien por las variaciones entre el español de España y el de diversos países de habla hispana; siempre viene bien una aclaración.